Chers amis,

Il y a quelques jours, j’ai écoute deux chansons de Chris de BURGH. Il semble gentil pour moi. J’ai décide de écrire les lyriques.  

 Spanish Train

There's a Spanish train that runs between
Guadalquivir and old Seville,
And at dead of night the whistle blows,
And people hear she's running still...

And then they hush their children back to sleep,
Lock the doors, upstairs they creep,
For it is said that the souls of the dead
Fill that train ten thousand deep!!

Well a railway man lay dying with his people by his side,
His family were crying, knelt in prayer before he died,
But above his head just a-waiting for the dead,
Was the Devil with a twinkle in his eye,
"Well God's not around and look what I've found, this one's mine!!"

Just then the Lord himself appeared in a blinding flash of light,
And shouted at the devil, "Get thee hence to endless night!!"
But the Devil just grinned and said "I may have sinned,
But there's no need to push me around,
I got him first so you can do your worst,
He's going underground!!"

"But I think I'll give you one more chance"
Said the Devil with a smile,
"So throw away that stupid lance,
It's really not your style",
"Joker is the name, Poker is the game,
We'll play right here on this bed,
And then we'll bet for the biggest stakes yet,
The souls of the dead!!"

And I said "Look out, Lord, he's going to win,
The sun is down and the night is riding in,
That train is dead on time, many souls are on the line,
Oh Lord, he's going to win!.."

Well the railway man he cut the cards
and he dealt them each a hand of five
and for the Lord he was praying hard
or that train he'd have to drive...
Well the Devil he had three aces and a king,
And the Lord, he was running for a straight,
He had the queen and the knave and the nine and ten of spades,
All he needed was the eight...

And then the Lord he called for one more card,
But he drew the diamond eight,
And the Devil said to the son of God,
"I believe you've got it straight,
So deal me one for the time has come
To see who'll be the king of this place,
But as he spoke, from beneath his cloak,
He slipped another ace...

Ten thousand souls was the opening bid,
And it soon went up to fifty-nine,
But the Lord didn't see what the Devil did,
and he said "that suits me fine",
"I'll raise you high to hundred and five,
And forever put an end to your sin",
But the Devil let out a mighty shout, "My hand wins!!"

And I said "Lord, oh Lord, you let him win,
The sun is down and the night is riding in,
That train is dead on time, many souls are on the line,
Oh Lord, don't let him win...

"Well that Spanish train still runs between,
Guadalquivir and old Seville,
And at dead of night the whistle blows,
And people fear she's running still...
And far away in some recess
The Lord and the Devil are now playing chess,
The Devil still cheats and wins more souls,
And as for the Lord, well, he's just doing his best...

And I said "Lord, oh Lord, you've got to win,
The Sun is down and the night is riding in,
That train is still on time,
Oh my soul is on the line,
Oh Lord, you've got to win..."

Spaceman

"A Spaceman came traveling on a ship from a far"
" 'Twas light-years of time since his mission did start"
"And over a village he halted his craft"
"And he hung in the sky like a star, Just like a star"

"And he followed a light and came down to a shed"
"Where a mother and child where lying there on a bed"
"A bright light of sliver shone round his head"
"And he had the face on an Angel, And they where afraid"

"Then the stranger spoke and he said do not fear"
"I come from a planet a long way from here"
"And I bring a message for mankind to hear"
"and suddenly the sweetest music filled the air"

Chorus:
"and it went Lalalalalalalala, lalalalalalala,
lalalalalala"

"peace goodwill to all men and love for a child"

"This Lovely music, went trembling through the ground",
"and many were wakened, on hearng that sound",
"and travellers on the road, the village they found",
"by the light of that ship in the sky, it shone all around",

"and just before dawn at the paling of the sky "
"the stranger returned and said now i must fly"
"when two thousand years of your time has gone by"
"this song will begin once again, to a baby's cry"

Repeat chorus

"This is goodwill to all men, and love for a child"
"OH the whole world is waiting"

Repeat chorus to end
"They never hear the song again"
"Their a thousand standing on the edge of the world"
"And a star has woken somewhere, and time is nearly here"

N’as pas du chagrin ma lune la vie a flux et reflux nous vie a très les hommes bien et mauvais N’as pas du chagrin ma lune tout le monde ne sont pas ennemies out le monde ne sont pas cassés comme moi et toi N’as pas  chagrin du ma lune comme nous est beaucoup c'est très peu personne fidèle  N’as pas chagrin du ma lune le pleurs  est le refuge des hommes. fraîcheur de la fleur est pour l'amour des rosées la vie n'est pas sans du N’as pas chagrin il n'est pas l'homme sans du chagrin N’as pas chagrin du ma lune il ya beaucoup seul comme toi il y a beaucoup qui sont connu avec les blessure de la vie comme toi N’as pas chagrin  du ma lune la vie est bien et mal peut être nous domaine sera la paradis N’as pas chagrin  du ma lune la vie n'est pas sans du chagrin il n'est pas l'homme sans du chagrin confies la vie à dieu et nous privons séparé toi séparé, moi

ماه من غصه نخور زندگی جزر ومد داره دنیامون یه عالمه آدم خوب وبد داره   ماه من غصه نخور همه که دشمن نمیشن همه که پر از ترک مثل تو ومن نمیشن  ماه من غصه نخورمثل ماها فراوونه خیلی کم پیدا میشه کسی رو حرفش بمونه  ماه من غصه نخور گریه پناه آدمهاست تر وتازه موندن گل مال اشک شبنم هاست ماه من غصه نخور زندگی بی غم نمیشه اونی که غصه نداشته باشه آدم نمیشه  ماه من غصه نخور خیلی ها تنهان مثل تو خیلی ها با زخم های زندگی آشنان مثل تو ماه من غصه نخور زندگی خوب داره و زشت خدا رو چه دیدی شاید فردامون باشه بهشت  ماه من غصه نخور زندگی بی غم نمیشه اونی که غصه نداشته باشه آدم نمیشه ماه من غصه نخور دنیا رو بسپار به خدا

Je t'aime Je t'aime pour toutes les femmes que je n'ai pas connues Je t'aime pour tous les temps où je n'ai pas vécu Pour l'odeur du grand large et l'odeur du pain chaud Pour la neige qui fond pour les premières fleurs Pour les animaux purs que l'homme n'effraie pas Je t'aime pour aimer Je t'aime pour toutes les femmes que je n'aime pas   Qui me reflète sinon toi-même je me vois si peu Sans toi je ne vois rien qu'une étendue déserte Entre autrefois et aujourd'hui Il y a eu toutes ces morts que j'ai franchies sur de la paille Je n'ai pas pu percer le mur de mon miroir Il m'a fallu apprendre mot par mot la vie Comme on oublie   Je t'aime pour ta sagesse qui n'est pas la mienne Pour la santé Je t'aime contre tout ce qui n'est qu'illusion Pour ce coeur immortel que je ne détiens pas Tu crois être le doute et tu n'es que raison Tu es le grand soleil qui me monte à la tête Quand je suis sûr de moi.   دوشنبه شب ها اگر سریال مدارصفردرجه  رادیده باشید این شعر معروف پل الوار رو حتما شنیدید.اینم متن کاملش

دوستت دارم   دوستت دارم براي تمام زن‌هايي كه نشناخته‌ام   دوستت دارم براي تمام زمان‌هايي كه نزيسته‌ام   براي بوي دريا و بوي نان داغ   براي برفي كه آب مي‌شود براي اولين گل‌ها   براي حيواناتي پاك كه انسان نمي‌ترساندشان   براي دوست داشتن دوستت دارم   براي تمام زن‌هايي كه دوست نمي‌دارم‌شان   چه كسي جز تو مرا نشانم مي‌دهد   مني كه چنين كم خود را مي‌بينم   بي‌تو چيزي نمي‌بينم جز برهوتي گسترده   بين گذشته و امروز   تمام آن مرگ‌ها را پشت سر گذاشتم روي كاه   نتوانستم ديوار آينه‌ام را سوراخ كنم   بايد زندگي را كلمه به كلمه مي‌آموختم   همان‌طور كه از ياد مي‌بريم   دوستت دارم براي دانايي‌ات كه دانايي‌ام نيست   براي سلامتي   دوستت دارم مقابل تمام آن چيزها كه فقط وهم‌اند   براي قلب جاوداني كه صاحبش نيستم   تو فكر مي‌كني ترديد هستي و چيزي جز خرد نيستي   تو خورشيدي بزرگي كه بر سرم بالا مي‌آيد   آن هنگام كه به خود يقين دارم